Αυτός, αυτή ή αυτή: 10 λέξεις, με τις οποίες συνεχίζουμε να κάνουμε λάθη

<

Με τον "καφέ" τα πάντα φαίνονται ξεκάθαρα, αλλά τι γίνεται με το "τσουνάμι" και το "γκράφιτι"; Ελέγξτε πόσο εξειδικευμένα είστε εσείς που κατέχετε τα ουσιαστικά γένη.

Τα PC-Articles έχουν επιλέξει 10 περίπλοκες λέξεις που ακόμη και οι ειδικοί της ρωσικής γλώσσας σκοντάφτουν. Θα σκοντάς; Ας ελέγξουμε. Ας ξεκινήσουμε με τον μυστήριο καφέ ...

1. Χρειάζεστε έναν εσπρέσο ή έναν εσπρέσο;

Πιο σωστά: ένας εσπρέσο.

Στην πραγματικότητα, το ερώτημα αυτό είναι τόσο ολισθηρό όσο το ζήτημα της γενικής υπαγωγής του καφέ. Όλοι γνωρίζουν ότι σήμερα είναι επιτρεπτό να μιλήσουμε τόσο "ο καφές μου" όσο και "ο καφές μου". Αλλά υπάρχει ένα σημαντικό σημείο! Ναι, για σχεδόν μισό αιώνα ο "καφές" έχει αναφερθεί στα λεξικά ως ουσιαστικό και αρσενικό και ουδέτερο. Αλλά το γένος ουδέτερο φέρει πάντα το σήμα "συνδιαλέξω" - αυτό σημαίνει ότι είναι επιτρεπτό σε ομιλία. Αλλά αν μιλάμε για τον λογοτεχνικό κανόνα, ο "καφές" μπορεί να είναι αποκλειστικά αρρενωπός.

Με το "espresso" μια παρόμοια ιστορία. Μέχρι το 2005, αυτός ο τύπος ποτού καφέ στα λεξικά επισημάνθηκε με "m." - δηλαδή, επιτρεπόταν να το χρησιμοποιήσει αποκλειστικά στο αρσενικό φύλο. Στη συνέχεια βγήκε μια νέα έκδοση του ρωσικού Ορθογραφικού Λεξικού (ROS) της Λοπατίνης, στην οποία η λέξη "espresso" έχει ήδη αποκτήσει δύο πιθανές επιλογές - το αρσενικό και το ουδέτερο. Και η κατάσταση έχασε τη σαφήνεια.

Ωστόσο, εάν επικεντρωθείτε σε όχι λιγότερο αυθεντικό από το ROS, - το μεγάλο λεξικό της ρωσικής γλώσσας, ο "εσπρέσο" σε αυτό εξακολουθεί να διατηρεί μόνο το αρσενικό φύλο. Έτσι, το σύνολο θα είναι πιο γραμματικό: "Δώστε μου έναν εσπρέσο."

2. Είναι μια μεγάλη barista ή μια μεγάλη barista;

Αυτό είναι σωστό: μεγάλη barista.

Το καφετιέρα είναι πάντα αρρενωπό. Ακόμα κι αν είναι μια απαλή κυρία.

3. Ένα ισχυρό τσουνάμι ή ένα ισχυρό τσουνάμι;

Σωστό: όπως θέλετε.

Εδώ υπάρχει μια μικρή σύγχυση παρόμοια με τον καφέ. Το λεξικό ορθογραφίας ορίζει το "τσουνάμι" ως μια λέξη του μέσου είδους ("ισχυρό τσουνάμι"). Αλλά το Μεγάλο Λεξικό επιτρέπει δύο επιλογές: το μεσαίο φύλο και το θηλυκό ("ισχυρό τσουνάμι").

Προκειμένου να μην σφάλεσαι, είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσεις το τσουνάμι κατά μέσο όρο. Αλλά για μια γυναίκα κανείς δεν θα νικήσει.

4. Ήταν χορός εμπρησικό φλαμένκο ή εμπρησικό φλαμένκο;

Αυτό είναι σωστό: εμπρησικό φλαμένκο.

Παρά το γεγονός ότι το φλαμένκο είναι χορός, στα λεξικά η λέξη αυτή αναφέρεται αποκλειστικά ως γένος ουδέτερου.

5. Ας κάνουμε ένα νόστιμο quinoa, ένα νόστιμο quinoa ή ένα νόστιμο quinoa;

Αυτό είναι σωστό: νόστιμο quinoa.

Υγιεινή τρόπος ζωής πρόσφατα στη μόδα, και με όλα τα είδη των ενδιαφερόντων προϊόντων. Για παράδειγμα, το ίδιο δημητριακό quinoa (quinoa), το οποίο απαντάται όλο και συχνότερα σε πίνακες μεταξύ ανθρώπων που ενδιαφέρονται για την υγιεινή διατροφή. Πολλοί έχουν μάθει να μαγειρεύουν quinoa, αλλά να μην χρησιμοποιούν τη λέξη με τον σωστό τρόπο. Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό να θυμόμαστε: ακόμα κι αν είναι κρουστή, το quinoa είναι παρ 'όλα αυτά μεσαίας τάξης.

6. Ρίξτε μια ματιά σε αυτό το εκπληκτικό γκράφιτι ή σε αυτά τα καταπληκτικά γκράφιτι;

Αυτό είναι σωστό: σε αυτά τα φοβερά γκράφιτι.

Ακόμα κι αν το γκράφιτι είναι ένα μικροσκοπικό σχέδιο που κρύβεται κάπου στη γωνία του τείχους, είναι ακόμα "αυτοί". Εκτός από τα απλά ψαλίδια ή τους χαμένους ρόλους. Αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται αποκλειστικά στον πληθυντικό τύπο.

7. Ζουμερή αλόη ή ζουμερή αλόη;

Αυτό είναι σωστό: ζουμερή αλόη.

Δεν έχει σημασία τι είναι: ένα άγριο πολυετές τροπικό φυτό, το εξημερωμένο συμπαράγονό του που πλημμύρισε τα τζάμια παραθύρων ή ένα παρασκεύασμα των φύλλων του. Η "Aloe" χρησιμοποιείται πάντοτε αποκλειστικά στο μεσαίο τρόπο! Αυτό δεν είναι "αυτός" και όχι "αυτή" - ακόμα και παρά τη βιαιότητα και τα αγκάθια.

8. Εξίσωση με ένα άγνωστο ή εξίσωση με ένα άγνωστο;

Αυτό είναι σωστό: με ένα άγνωστο.

Η λέξη "άγνωστος" κατά την έννοια της "επιθυμητής τιμής" είναι ένα ουσιαστικό όνομα του τύπου ουδέτερου.

9. Νόστιμο suluguni ή νόστιμο suluguni;

Αυτό είναι σωστό: νόστιμο suluguni.

Αυτό το ωραίο γεωργιανό τυρί είναι ένα "αγόρι" από την άποψη της ρωσικής γλώσσας, και όχι "αυτό".

10. Ένα ενιαίο ουίσκι βύνης ή ένα ενιαίο βούτυρο ουίσκι;

Πιο σωστά: ενιαίο ουίσκι βύνης.

Και πάλι, θυμηθείτε την ιστορία του "espresso" και του "τσουνάμι". Από την άποψη του τρέχοντος λεξικού ορθογραφίας, αυτό το ισχυρό αλκοολούχο ποτό μπορεί να είναι τόσο του μεσαίου όσο και του αρσενικού φύλου. Αλλά το Μεγάλο Λεξικό συνιστά τη χρήση του "ουίσκι" μόνο κατά μέσο όρο.

Για να μην κάνετε λάθος, είναι καλύτερο να πείτε "ουίσκι βύνης". Ωστόσο, σε αυτή την περίπτωση, τα πάντα στο γούστο σας.

<

Δημοφιλείς Αναρτήσεις